Выступление в португальской Ассамблее главы комиссии по международным отношениям, после которого парламент аплодировал стоя.
Читать статью«Мы снова в 1938 году». Речь Сержиу Соуза Пинту
переводы
14.02.2020
Amor com amor se paga. Любовь отплачивает любовью. Amor da praia fica enterrado na areia.…
28.10.2019
как португальцы и бразильцы повлияли на наш язык.
Читать статьючто общего у мармелада с кашалотом? 12 португальских слов в русском языке
26.01.2018
Перевод фрагментов книги Жоау Барруша «Зеркало супругов» XVI века, посвящённых 12 негативным и 12 позитивным моментам в женитьбе
Читать статью12 причин не жениться на португалке XVI века, и 12 причин жениться
25.01.2018
Выдержки из книги Жоау Барруша «Зеркало супругов», Espelho de Casados (1540 год). 1. Подходящий возраст…
15.02.2016
на мирандском языке сейчас говорят около 10 тысяч человек
Читать статьюо мирандском: втором официальном языке Португалии
23.12.2015
Эссе об особенностях португальского характера
Читать статьюФернанду Пессоа: «Есть три разновидности португальца»
11.06.2015
Обыватель скажет: госизмена угрожает родине, обществу; это большая опасность, к которой нельзя отнестись легкомысленно. Но тогда должны быть повешены, как был повешен Мясоедов, государственные деятели, которые втягивают страну в войну, которую она не выиграет
Читать статьюФернанду Пессоа о России, войне и национал-предателях