Оливенса — типичный 12-тысячный городок португальского Алентежу. спящий, окружённый полями, виноградниками и оливковыми рощами. в начале XIX века Оливенса оказалась занята испанской армией, которая находится там до сих пор, хотя Португалия официально считает Оливенсу своей территорией.

до Апельсиновой войны

Оливенса появилась как аграрный район Португалии ещё во время Реконкисты, в XIII веке. в XV веке там родился Паулу да Гама, старший брат знаменитого Вашку и один из его капитанов.

мост Ажуда через реку Гуадиана, построенный португальцами в XVI веке для удобного доступа к Оливенсе и взорванный испанской армией в 1709 году, во время войны за испанский престол. с тех пор так и не был восстановлен.

вход в здание нынешней мэрии, украшенный португальскими геральдическими символами в стиле мануэлин

аннексия и возвращение (на бумаге)

в ходе трёхнедельной португало-испанской Апельсиновой войны 1801 года Оливенса перешла под контроль Испании, а в Бадахосском мирном договоре была зафиксирована её аннексия. по тому же договору Португалия отдавала Франции часть бразильской Гвианы и отказывалась от союзничества с Англией.

уже спустя 7 лет Бадахосский мирный договор стал недействительным, из-за того, что был нарушен мир: французско-испанская армия под руководством Наполеона начала новое вторжение в Португалию, с коварным планом разделить её на три части и поделить их между собой.

слава богу, захвата Португалии не случилось, и отречение Наполеона в 1814 году привело к подписанию нового договора: заключительного акта Венского конгресса. он предполагает, что Испания возвращает Оливенсу Португалии «как можно быстрее»: au plus tôt. Со дня подписания этих решений прошло уже 207 лет.

Оливенса под контролем испанской короны

чтобы избежать ностальгических настроений оливентийцев и отложить возвращение города Португалии, испанские власти в разные периоды занимались борьбой с португальской культурой, которая получила в Оливенсе новую жизнь только в XXI веке. в XIX веке в Оливенсе запрещали говорить на португальском языке, который был родным почти для всех жителей, даже в церквях. в XX веке этот запрет снова ожил во времена Франко, который насаждал единство испанской нации.

а ещё в двадцатом веке окрестности Оливенсы стали местом гибели Умберту Делгаду, Бесстрашного генерала. на госслужбе в Лиссабоне он создал авиакомпанию TAP. потом генерал был оппозиционным кандидатом в президенты, набрал опасное число голосов, несмотря на фальсификации, и был вынужден уехать за границу. в 1965 агенты политической полиции PIDE выманили его под видом встречи с португальскими оппозиционными силами как раз в район Оливенсы, где застрелили его вместе с помощницей. именем Умберту Делгаду назван аэропорт Лиссабона.

Оливенса в XXI веке

оливентийский вопрос продолжает волновать многих португальцев, живущих в Оливенсе и не только. официально Португалия продолжает считать её своей территорией, согласно действующим международным договорам.

в 2010 году к табличкам с названиями 73 улиц исторического центра, сделанных на традиционной португальской керамике азулежу, добавили старые португальские названия.

с 2014 года уроженцам Оливенсы положено португальское гражданство, им приходят письма с уведомлениями, как голосовать на португальских парламентских выборах. из нынешних примерно 12 тысяч жителей города 1300 уже получили второе гражданство.

житель Оливенсы, сделавший двойное гражданство

© Paulo Spranger, Global Imagens

в школах Оливенсы с младших классов учат португальский, в старших он становится языком по выбору, но всё равно его выбирают 85-90% учеников. оливентийский португальский, на котором здесь говорят, это разновидность алентежанского диалекта, с использованием многих испанских слов. как писала газета Público, в Оливенсе «влюбляются и ругаются на португальском».

голоса тех, кто по-прежнему хочет возвращения Оливенсы в Португалию, в самом городе почти не слышно, об этом больше говорят в самой Португалии. вот, например, как иногда выглядит знак въезда в Испанию на границе района Оливенсы:

подпись по-португальски: «Оливенса наша»

Carlos Dias, Público

вообще, кроме перечисленных особенностей, Оливенса стала испанским городком, в том числе в культурном плане. а ещё она выглядит благополучнее почти всех городов Алентежу, так что нельзя сказать, что сегодняшних оливентийцев волнует соблюдение подисанного 200 лет назад договора. особенно с учётом традиционно бесконфликного характера португальцев.

Павел Елизаров